When studying how fossil hominids moved, researchers usually analyze the morphology of bones—which is crucial for understanding the evolution of bipedalism—focusing mainly on muscle insertion sites.