When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission. Here’s how it works. MELVILLE, N.Y.—ChyronHego announced it has begun shipping version 3.5 of its Prime Graphics ...