Apple is investigating how to make AirPods respond to gestures, have more touch sensitive areas, and even feature physical buttons or scroll wheels. It seems Apple staff may have got as fed up of Siri ...