Stop the replication server's SQL Server service (or Pause it, I don't know if that would work) and then restart it after? It's kind of a sledgehammer fix, but it's pretty simple.

Who knew that there would be so many different ways that cloud service providers could charge for services? You were expecting to pay for compute and storage resources, sure. And it’s not really ...